-
1 irrigated lands
-
2 tierras de regadío
-
3 bewässerter Ackerboden
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > bewässerter Ackerboden
-
4 bewässertes Land
орошаемые землиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bewässertes Land
-
5 gewässertes Land
орошаемые землиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gewässertes Land
-
6 irrigated land
-
7 irrigated land
-
8 áreas irrigadas
орошаемые земли, орошаемые площади -
9 орошаемый
-
10 مروىّ
مَرْوِىٌّмн. مَرْوِيَّاتٌ1.1) орошаемый; اراضٍ مروىّ ـة орошаемые земли; اراضٍ مروىّ ـة بعليّة орошаемые естественным путём земли2) устный; передаваемый устно; 2. мн. передаваемые рассказы, сообщения* * *
а-и=орошаемый, поливной (о земле)
-
11 مَرْوِىٌّ
мн. مَرْوِيَّاتٌ1.1) орошаемый; اراضٍ مَرْوِىٌّ ـة орошаемые земли; اراضٍ مَرْوِىٌّ ـة بعليّة орошаемые естественным путём земли2) устный; передаваемый устно2. мн. передаваемые рассказы, сообщения -
12 àreas irrigadas
сущ.экон. орошаемые земли, орошаемые площади -
13 вӱдыжтарыме
вӱдыжтарыме1. прич. от вӱдыжтараш2. прил. орошаемый, оросительныйВӱдыжтарыме олык орошаемые луга;
вӱдыжтарыме мланде орошаемые земли;
вӱдыжтарыме система оросительная система;
вӱдыжтарыме паша оросительная работа.
Вӱдыжтарыме гектарын вийже кугу. «Мар. ком.» Велика сила орошаемого гектара.
-
14 вӱдыжтарыме
1. прич. от вӱдыжтараш.2. прил. орошаемый, оросительный. Вӱдыжтарыме олык орошаемые луга; вӱдыжтарыме мланде орошаемые земли; вӱдыжтарыме система оросительная система; вӱдыжтарыме паша оросительная работа.□ Вӱдыжтарыме гектарын вийже кугу. «Мар. ком.». Велика сила орошаемого гектара.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вӱдыжтарыме
-
15 apūdeņojamās zemes
прил.общ. орошаемые земли, поливные земли -
16 обёришаванда
поливной, орошаемыйзаминҳои обёришаванда орошаемые земли, поливные земли -
17 Bewässerungsland
n с.-х. -
18 apante
m Гват. -
19 huerta
f1) плантация (огородных культур, плодовых деревьев); сады••meter a uno en la huerta — обмануть, провести кого-либо -
20 irrigated land
1) Дипломатический термин: орошаемые земли2) Экология: орошаемая земля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
орошаемые земли — Земли, пригодные для сельскохозяйственного использования и полива, на которых имеется оросительная сеть, связанная с источником орошения, водные ресурсы которого обеспечивают полив этих земель. [ГОСТ 26640 85] Тематики земли Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Орошаемые земли — 14. Орошаемые земли По ГОСТ 26640 85 Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 19. Орошаемые земл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Орошаемые земли — К орошаемым землям относятся земли, пригодные для сельскохозяйственного использования и полива, обладающие оросительной сетью, связанной с источником орошения, водные ресурсы которого обеспечивают полив этих земель. Орошаемые земли подлежат… … Официальная терминология
ГОСТ 26640-85: Земли. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26640 85: Земли. Термины и определения оригинал документа: 37. Горное пастбище Пастбище, расположенное на территории горной системы Определения термина из разных документов: Горное пастбище 11. Государственное землеустройство*… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хивинское ханство — (Хорезм) независимое государство (с 1512 по 1740) протекторат (с 1740 по 1747)[1] независимое государство (с 1747 по 1873) протекторат (с 1873 по 1917) независимое государство (с 1917 по 1920) … Википедия
Мелиорация — (от лат. melioratio улучшение) совокупность организационно хозяйственных и технических мероприятий, направленных на коренное улучшение земель. М. даёт возможность изменять комплекс природных условий (почвенных, гидрологических и др.)… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 26967-86: Гидромелиорация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа: 19. Аэрозольное орошение Орошение мельчайшими каплями воды для регулирования температуры и влажности приземного слоя атмосферы Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Государственный поземельный налог (Российская империя) — Государственный поземельный налог прямой налог Российской империи, которым с 1875 года облагались все удобные (пригодные для сельского хозяйства) и лесные земли, кроме государственных земель. Содержание 1 Введение налога и история налога 2… … Википедия
СТО НОСТРОЙ 2.33.20-2011: Мелиоративные системы и сооружения. Часть 1. Оросительные системы. Общие требования по проектированию и строительству — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.20 2011: Мелиоративные системы и сооружения. Часть 1. Оросительные системы. Общие требования по проектированию и строительству: 3.1 аэрозольное орошение : Орошение мельчайшими каплями воды для регулирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации